quarta-feira, 30 de março de 2011

INSCRIÇÕES ABERTAS

CURSO DÓ RÉ MI FÁ SOU CIDADÃO (gratuito) -  aulas de violão, teclado e canto no Departamento de Cultura e Turismo (Casa Polonesa).

NÚMERO DE VAGAS:
violão: 40 vagas
teclado: 32 vagas
canto: 120 vagas
           As aulas serão ministradas pelo maestro  Gessi de Freitas, de Colatina, às quartas-feiras.

Realização: PMAB, SEMEC, Departamento de Cultura e Turismo e Secretaria de Ação Social
GARANTA SUA VAGA!

OFICINA DE FUXICO (gratuito) - começa amanhã (31/03/2001)
Horário: 9h às 10h (1ª turma); 13h às 14h (2ª turma)
Realização: Departamento de Cultura e Turismo


OFICINA DE PISANKA (gratuito) - aprenda a pintar ovos com uma técnica tradicional da cultura polonesa.
Data: 13 de abril
Horário: 9h às 10h (1ª turma); 13h às 14h (2ª turma)
Realização: Departamento de Cultura e Turismo


CURSO DE PINTURA EM TECIDO (R$50,00 por mês) - inscrições abertas
Local: Departamento de Cultura e Turismo
Realização:  Célia Guns (São Gabriel da Palha)
Horário:
Manhã: 8h às 11h
Tarde: 13h às 16h
Noite: 18h às 21h


CURSO BOAS PRÁTICAS NA MANIPULAÇÃO DE ALIMENTOS (R$15,00)
                                                          inscrições abertas
Realização: Departamento de Cultura e Turismo e SEBRAE

segunda-feira, 28 de março de 2011

VOCÊ SABIA?

Você sabia que a Lei nº 9093 institui o Dia Estadual do Imigrante Polonês?
Art. 1º - Fica instituído o Dia Estadual do Imigrante Polonês, a ser comemorado, anualmente, no dia 03 de maio.

Conheça o Museu do Imigrante Polonês


A construção de uma típica “Casa Polonesa”, onde funciona o Centro de Cultura Polonesa de Águia Branca, com recursos internacionais, está contribuindo para o resgate e a preservação da cultura polonesa no Município, que foi colonizado a partir de 1929, pelos poloneses.

A  casa  abriga o Museu do Imigrante Polonês, que foi um sonho dos alunos do Ensino Médio, do Diretor Luiz Carlos Cuerci Fedeszen e dos Professores Áureo Cuerci Fedeszen e Angela Cuerci Fedeszen da Escola Estadual de Ensino Fundamental e Médio Águia Branca, a partir de um Projeto criado em 1999, em parceria com a Associação Polonesa de Águia Branca e Prefeitura Municipal.

Ostenta um rico acervo de peças históricas que marcam a presença dos colonizadores que chegaram na região em 1929, fugindo das guerras e das dificuldades na Europa daquele período.

A casa foi erguida e mobiliada pela Associação Polonesa de Águia Branca, ao custo de 70 mil dólares liberados pela ONG Spónolta Polska e inaugurada no dia 18 de Fevereiro de 2006.

O imóvel de 400 metros quadrados virou uma das maiores atrações turísticas da região.

Neste local funciona a Biblioteca Pública Municipal "Pe. Luis Roncador" que está à disposição de todos os estudantes para pesquisas, aulas de língua polonesa para crianças, adolescentes, jovens e adultos resgatando a língua polonesa, os ensaios do Grupo Folclórico Polonês que é  formado por crianças e adolescentes, o resgate da antiga culinária polonesa e o CABISC - Centro Aguiabranquense de Integração Social e Cultural, que ministra oficinas para crianças e adolescentes que estão ociosos no horário oposto ao da escola e o Departamento Municipal de Cultura e Turismo.













BIBLIOTECA "Pe. LUIS RONCADOR"



segunda-feira, 21 de março de 2011

Ações de sucesso... Nossos parabéns!

FESTA DE SÃO JOSÉ
Fé e tradição... A festa de São José 2011 mostrou que o povo aguiabranquense valoriza e participa dos eventos religiosos. Foi uma festa belíssima e bem programada... Parabéns à diretoria da Matriz e demais organizadores.

DESCIDA DO RIO SÃO JOSÉ
Belíssima iniciativa da Secretaria do Meio Ambiente! Uma oportunidade para apreciar as belezas que ainda restam do nosso rio...

CORRIDA DE SÃO JOSÉ
Organização! Esta é a palavra que define a XV Corrida de São José! Parabéns à equipe da Secretaria de Educação e Esportes. Mais uma vez foi possível ver a garra dos participantes de Águia Branca...


GRUPO DE DANÇAS FOLCLÓRICAS POLONESAS DE ÁGUIA BRANCA

O Grupo de Danças Folclóricas Polonesas de Águia Branca, fundado em 1975 pelo senhor Michael Mozol e resgatado em 1979 pelo senhor Luiz Carlos Cuerci Fedeszen, retrata em suas apresentações, a cultura dos colonizadores do Município.

Os trajes típicos, repletos das mais variadas cores, as músicas e movimentos das danças atraem a atenção e interesse dos telespectadores.

O grupo é composto por 26 integrantes na faixa etária de 10 a 17 anos, descendentes de poloneses e outras etnias e é o único desta natureza que existe no Município e no Espírito Santo.  As apresentações do grupo se dão em vários locais e regiões.

Obs.: Quem tiver fotos do Grupo Folclórico e quiser publicar, favor enviar pelo e-mail do Departamento de Cultura (abculturaturismo@yahoo.com.br) .

Pequenas lembranças, simples homenagens...

O Departamento de Cultura e Turismo prestou uma simples homenagem às mulheres do município, pela passagem do seu dia - 08 de março.
A lembrança foi confeccionada por toda a equipe do Departamento, com o apoio da Secretaria Municipal de Educação e de Ação Social.
Parabéns a todas as mulheres, que de uma forma ou de outra, trabalham por uma sociedade melhor.



"Aprendi com as primaveras a me deixar cortar para poder voltar inteira."
Cecília Meirelles, poetisa

CINEMA NA CASA

O cinema é arte que mais encanta as pessoas há muitas gerações no mundo inteiro. No cinema as pessoas se envolvem e se emocionam, até se permitem vivenciar as histórias, esquecendo-se de que se trata apenas de uma fantasia, de uma ficção, estimulando inclusive, a discussão da realidade brasileira.

Cinema é cultura e, divulgar a cultura é nossa tarefa.
O Departamento de  Cultura e Turismo, em parceria com a Secretaria de Ação Social, está desenvolvendo o projeto CINEMA NA CASA. Toda sexta-feira, às 18h30min, há exibição de filmes na Casa Polonesa.
FILMES EXIBIDOS:
04/03- Quem quer ser um milionário?
11/03- As crônicas de Nárnia 2
18/03- Não houve exibição devido à Festa de São José
25/03- A Era do Gelo 3.
           Neste dia haverá 3 exibições, a pedido da diretora do CEMEI Luciene Cardoso Nery. De manhã e à tarde será especialmente para as crianças da Pré -Escola e, à noite, para a comunidade em geral.

FOTOS DO "CINEMA NO CEMEI" ...







01/04- O bicho vai pegar..
08/04- Sherek 3. 
15/04- Harry Potter e o enigma do príncipe.  Não perca!

APOIO: PMAB, SEMEC
PATROCÍNIO: Locadora local

CURSOS E OFICINAS NA "CASA"

OFICINA DE PISANKA
Você sabe o que é PISANKA?
Já viu essa arte em algum lugar?
Então venha participar desta oficina para aprender a pintar ovos (de galinha) com esta técnica muito conhecida  e usada pelos poloneses até hoje na época da Páscoa. Será no dia 12 de abril, às 9h e  às  13h (duas turmas), no Departamento de Cultura e Turismo (Casa Polonesa).
FAÇA JÁ SUA INSCRIÇÃO!




CURSO BOAS PRÁTICAS NA MANIPULAÇÃO DE ALIMENTOS
 
Comer fora de casa é um hábito cada vez mais popular no Brasil. Hoje, quase um quarto dos gastos dos brasileiros com alimentação é realizado com refeições fora do lar.

Para atender essa clientela cada vez mais exigente, quem é dono de bar, restaurante, self service ou quiosque precisa oferecer produto de qualidade e excelente atendimento, o que exige conhecimentos específicos para uma gestão eficiente.

Objetivo: Oferecer aos participantes informações e orientações sobre as Boas Práticas na Manipulação dos Alimentos, visando assegurar a qualidade higiênico sanitária dos alimentos.

Carga Horária: 12 horas

Público Alvo: Todas as pessoas que atuam diretamente ou indiretamente na área de alimentos

Conteúdo Programático: Perigos que afetam os alimentos; Noções básicas sobre microbiologia de alimentos; Abordagem das Legislações do Ministério da Saúde
Conceitos de Boas Práticas; Regras das Boas Práticas; Controle na produção de Alimentos Seguros; Noções sobre 5S – Programa de Qualidade Total.

Investimento: R$15,00 por participante

EM BREVE DIVULGAREMOS A DATA DO CURSO.  


Incrições e maiores informações no Departamento de Cultura e Turismo
   
PROJETO DÓ RÉ MI FÁ SOU CIDADÃO

INSCRIÇÕES ABERTAS

     Uma banda de música cria um ambiente estimulador, além desenvolver na criança e no adolescente um sentimento de valorização pessoal, desenvolve a autoestima, disciplina, trabalho em equipe e cidadania. Trabalhar com música estimula a organização interna do indivíduo, a disciplina, a sensibilidade, o respeito com o outro, a sociabilização, a expressão, o autocontrole, entre outros, que são ingredientes básicos para um caráter saudável.
     É com muita satisfação que comunicamos a todos águia-branquenses um projeto com a dimensão e importância como este. Os primeiros passos já foram dados e, em breve estaremos abrindo inscrições para os interessados. AGUARDEM!!!!
REALIZAÇÃO: PMAB, SEMEC, Departamento de Cultura e Turismo, Secretaria de Ação Social

OFICINA "ARTE EM FUXICO"
Aprenda a fazer lindos artesanatos com fuxico: colares, cintos, almofadas, enfeites para cabelo, broches e outros.
Faça sua inscrição durante esta semana no Departamento de Cultura, de 7h30min às 15h.
As oficinas terão início na próxima semana, dia 31/03/2001, em 2 turnos, nos seguintes horários:
Manhã: 9h às 10h
Tarde: 13h às 14h.
"Investir em conhecimentos rende sempre melhores juros." (Benjamin Franklin) 


AGUARDEM NOSSA PRÓXIMA OFICINA...
OFICINA DE DECORAÇÃO DE SANDÁLIAS


TODAS AS OFICINAS SERÃO GRATUITAS

sexta-feira, 18 de março de 2011

PONTO DE CONTATO E DIVULGAÇÃO



Confira o blog do Gestão Integrada da Secretaria da Cultura - SECULT: http://www.secult.es.gov.br/?id=/gestores , voltado à divulgação de ações do Programa Gestão Integrada, desenvolvido pela Secretaria de Estado da Cultura. O objetivo é estreitar o contato com prefeitos, dirigentes de cultura e produtores culturais dos 78 municípios do Espírito Santo, e assim reafirmar as linhas da política cultural do Estado.
---------------------------------------------------------------------------------------------
E-mail do Departamento de Cultura de Águia Branca:
abculturaturismo@yahoo.com.br
---------------------------------------------------------------------------------------------

quinta-feira, 17 de março de 2011

FEIRA MUNICIPAL "REVELANDO TALENTOS"

DIA 30/04/2011  irá acontecer em nosso município a Feira Municipal "REVELANDO TALENTOS" . O evento será sempre na última sexta-feira do mês, em frente à Casa Polonesa. Será uma oportunidade para os artesãos e quituteiros de Águia Branca divulgarem e venderem seus produtos e para toda a população aguiabranquense conhecer os talentos de nossa cidade. Durante a feira acontecerão apresentações culturais e forró.
     A iniciativa é da PMAB, em parceria com a Secretaria Municipal de Educação, Cultura e Esportes, Departamento de Cultura e Turismo e Secretaria de Ação Social.
     Se você é artesão ou quituteiro do município, procure o Departamento de Cultura e Turismo para fazer o seu cadastro.



REUNIÃO PARA ARTESÃOS E QUITUTEIROS INTERESSADOS EM PARTICIPAR DA FEIRA "REVELANDO TALENTOS"

DATA: 23/03/2011
HORAS: 18h
LOCAL: Casa Polonesa

ORZEL BIALY

Historicamente data de 1925 a presença dos primeiros desbravadores, sendo pioneiro Antônio Francisco Coelho (Antônio Perigoso), morando em casas rústicas às margens do rio São José, onde se localiza hoje o município de Águia Branca.

Em 1928, o então governo do Estado do Espírito Santo, representado pelo sr. Aristeu Borges de Aguiar, juntamente xom Dr. Walery Korszarowski, celebraram um contrato de colonização Towarzystwo Kolonizacijsne com a polônia. Este contrato previa a introdução de poloneses no norte do Espírito Santo.
No ano 1929, famílias polonesas que desembarcaram no Brasil decidiram criar um novo vilarejo no Estado do Espírito Santo. Nascia naquele ano o Município de Águia Branca, cujo nome foi inspirado no símbolo da nação polonesa que se estende desde a Idade Média.

O nome ORZEL BIALY significa ÁGUIA BRANCA  em polonês.  Quando veio a 1ª turma de colonos, foi ditribuído um livrinho de regras para a Colônia cujo título era ORZEL BIALY. Assim foi batizado o núcleo do empreendimento e este nome é hoje o que tem o Município.
           
                                         
Águia Branca se localiza no noroeste do estado do Espírito Santo e possui cerca de 450m².
A economia é basicamente voltada para a agricultura, com a produção de café e extração de granitos.

terça-feira, 15 de março de 2011

CURSO NOÇÕES BÁSICAS DE LÍNGUA POLONESA

Está acontecendo no Centro de Cultura Polonesa o curso NOÇÕES BÁSICAS DE LÍNGUA POLONESA. Toda segunda-feira, às 18h30min, um grupo de aproximadamente 40 pessoas se reúne no auditório da Casa Polonesa para aprender o idioma dos imigrantes. Quem está ministrando as aulas é o professor LUIZ CARLOS CUERCI FEDESZEN. A previsão é que o curso se estenda até o final do ano.




CALENDÁRIO DE EVENTOS 2011

CALENDÁRIO DE EVENTOS 2011
Este calendário foi realizado a partir de dados obtidos pelos órgãos promotores dos eventos. Caso alguma data importante não constar neste calendário, favor entrar em contato com o Departamento de Cultura e Turismo.: abculturaturismo@yahoo.com.br
JANEIRO
20- Festa em homenagem a São Sebastião (Comunidade de Santa Luzia)
EVENTOS MÓVEIS:
-
Jogos de verão (Departamento de Esportes)

FEVEREIRO
14-  Início do Curso de Noções Básicas de Língua Polonesa (Dep. de Cultura e Turismo)
28- Encontro com os Artesãos (Dep. de Cultura e Turismo)
EVENTOS MÓVEIS:
- Jogos de Verão, Olimpíadas Escolares (Departamento de Esportes)
- Projeto LIVRO ERRA
NTE (Dep. de Cultura e Turismo)

MARÇO
01- Início das Oficinas de Fuxico (Dep. de Cultura e Turismo)
04– Início do projeto CINEMA NA CASA ((Dep. de Cultura e Turismo/ Sec. de Ação Social)
14 a 18 – Semana da Mulher (Dep. de Cultura e Turismo)
19- Festa em homenagem ao Padroeiro São José
25- Feira “REVELANDO TALENTOS”(gastronômica, artesanal e cultural - Dep. de Cultura e Turismo/ Secretaria de Ação Social) ADIADA PARA 30/04/2011
EVENTOS MÓVEIS
:- Corrida Rústica de São José , Olimpíadas Escolares, Copa das Etnias, Campeonato de Futsal (Departamento de Esportes)
- Projeto Dó- Ré- Mi- Fá sou Cidadão (Dep. de Cultura e Turismo/ Secretaria de Ação Social)
- Concurso de Poesia (Dep. de Cultura e Turismo)

ABRIL
04 a 08- Semana do Livro Infantil (Dep. de Cultura e Turismo)
05- Início das oficinas de sandálias bordadas (Dep. de Cultura e Turismo)
3º Domingo – Mega Cavalgada da Associação do Clube do Cavalo de Águia Branca
30- Feira “REVELANDO TALENTOS” (gastronômica, artesanal e cultural - Dep. de Cultura e Turismo/ Secretaria de Ação Social)
EVENTOS MÓVEIS:
-
Oficina de Teatro (Dep. de Cultura e Turismo)
- Campeonato de Futsal (Dep. de Esportes)
MAIO
02- Festa em homenagem à Padroeira  Nossa Senhora da Penha (Vila de Águas Claras)

06, 07 e 08- Festa de Emancipação Política de Águia Branca
06- Desfile das Escolas
08- Homenagem às Mães (Dep. de Cultura e Turismo / Secretaria de Ação Social)
13 e 14- Festa em homenagem a Nossa Senhora de Fátima (Comunidade Berlim)
30- Feira  “REVELANDO TALENTOS” (gastronômica, artesanal e cultural - Dep. de Cultura e Turismo/ Secretaria de Ação Social)
- Mês Mariano (Comunidade Cristo Rei)

EVENTOS MÓVEIS:
- Festa em homenagem a Nossa Senhora da Penha (Comunidade Alto Muniz)
- Campeonato Society (Dep. de Esportes)
- Exposição de quadros dos artistas plásticos de Águia Branca 


JUNHO
03-
Festa Junina da EMEF “Pe. Sérgio Banzza”
10- II Feira Municipal "Revelando Talentos", com Festival de Quadrilhas

11- Festa Junina da EMCA “Fazenda Lacerda”
18 – Festa do Bairro João Paulo II
18 e 19- I Arraiá do Assentamento 16 de Abril Futebol Clube
20 a 25- Mostra do Cinema Nacional
22– III Arraiá do Servidor (PMAB)
23- Arraiá na Praça (Águas Claras)
24- Festa em homenagem ao Padroeiro São João Batista (Comunidade São João)
25- Arraiá do Sertão - Comunidade Barra do Sertão

EVENTOS MÓVEIS:
- Festa da Comunidade São Pedro (Campo São Pedro Futebol Clube)
- III Caminhada de Combate às Drogas (EMEF “Pe. Sérgio Banzza”)
- Campeonato Society, Campeonato Municipal de Futebol (Dep. de Esportes)

JULHO
02– VII Festa do Café  (EMEF Cº do Café”)
07- Festa do CEMEI "João Paulo II"

25- Festa do Lavrador (Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Águia Branca)
29- Feira “REVELANDO TALENTOS”(gastronômica, artesanal e cultural- Dep. de Cultura e Turismo/ Secretaria de Ação Social)
EVENTOS MÓVEIS:
- Campeonato Municipal de Futebol (Dep. de Esportes)
- Exposição fotográfica das Igrejas do Município (Dep. de Cultura e Turismo)

3ª Semana- Festival de Música (Dep. de Cultura e Turismo)


AGOSTO
19-  III  Festa das Famílias (EMCA “Fazenda Lacerda”)
20– Dia Municipal do Evangélico
26- Feira  “REVELANDO TALENTOS”(gastronômica, artesanal e cultural- Dep. de Cultura e Turismo (Secretaria de Ação Social)
 27 e 28- Festa em homenagem ao Padroeiro São Marcos (Assentamento 16 de Abril- lançamento da "pedra fundamental" para a construção da igreja)

EVENTOS MÓVEIS:
- Campeonato Municipal de Futebol (Dep. de Esportes)
- Marcha da Pestallozzi (Associação Pestalozzi)
- Festa do Imigrante Polonês (Dep. de Cultura e Turismo)
- XI Festa de Integração Comunitária do CEIER - AB
SETEMBRO
01- Caminhada da Independência (EMEF “Pe. Sérgio Banzza”)
06- III Festa das Famílias da EMCA "Fazenda Lacerda"
 27- Dia do Ancião – Ação de cidadania para a Terceira Idade (Dep. de Cultura e Turismo)
29- Aniversário do Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Águia Branca
30- Feira “REVELANDO TALENTOS”(gastronômica, artesanal e cultural- Dep. de Cultura e Turismo/ Secretaria de Ação Social)

EVENTOS MÓVEIS:- Campeonato de Bola de Massa,  Campeonato de Sinuca  (Dep. de Esportes)



OUTUBRO
04, 05 e 06- Festa da Padroeira  Nossa Senhora Aparecida (Bairro João Paulo II)
12- Caminhada Luminosa rumo ao Cruzeiro em homenagem à Nossa Senhora Aparecida (Dep. Cultura e Turismo)
12-  Festa em  homenagem às Crianças
28- Feira “REVELANDO TALENTOS” (gastronômica, artesanal e cultural- Dep. de Cultura e Turismo/ Secretaria de Ação Social)
EVENTOS MÓVEIS:
- Encontro dos Apicultores  (Associação AGUIAMEL)
- Campeonato de Sinuca, Campeonato de Bola de Massa, Passeio Ciclístico (Dep. de Esportes)


NOVEMBRO
12- 4º Congresso da Igreja Adventista do 7º dia  de Águia Branca
25- Feira “REVELANDO TALENTOS” (gastronômica, artesanal e cultural- Dep. de Cultura e Turismo/ Secretaria de Ação Social)
EVENTOS MÓVEIS:
- Campeonato de Veteranos (Dep. de Esportes)
- Mostra Afroindígena (SEMEC)
- Festa do Padroeiro da Comunidade Cristo Rei  (Comunidade Cristo Rei)
- II Mostra Afroindígena (SEMEC)
DEZEMBRO
1º Domingo-
Encontro Maçônico e Amigos (Loja Maçônica Vigilantes da Águia)
07- Encerramento do ano letivo ("Formatura")
13-
Festa em homenagem a Santa Luzia (Comunidade Santa Luzia)
17 a 23
- Semana Cultural  (Dep. de Cultura e Turismo)
31- Reveillon  (PMAB / Dep. de Cultura e Turismo)
31- Feira “REVELANDO TALENTOS”(gastronômica, artesanal e cultural- Dep. de Cultura e Turismo/ Secretaria de Ação Social)

EVENTOS MÓVEIS:- Promoção de Natal (CDL de Águia Branca)
- Baile de Formatura (Ginásio  de Esportes)
- Natal da Etnias e Cantata de Natal (Dep. de cultura e Turismo)
- Campeonato de Veteranos (Dep. de Esportes)

segunda-feira, 14 de março de 2011

Perfil do Departamento de Cultura e Turismo

O Departamento de Cultura e Turismo de Águia Branca funciona no Centro de Cultura Polonesa - Casa Polonesa, na Avenida João Quiuqui, número 200  Centro - Águia Branca / ES.
Contatos:
Telefone: (27) 3745-1357 ramal 213
E-mail: abculturaturismo@hotmail.com

Diretora do Departamento: Vera Lúcia de Souza Fedeszen
Equipe de apoio:
Angela Cuerci Fedeszen Calenzani
Fábia Almeida
Francieny Resende
Letícia Martins Nascimento

sexta-feira, 11 de março de 2011

CANTOS E ENCANTOS DE ÁGUIA BRANCA
Conhecer cada cantinho deste município é um misto de aventura e prazer, de surpresas e encantos... Embarque nesta viagem conosco! Venha visitar "Águia Branca", a Polônia Capixaba.


Polonijne Centrum Kultury w Águia Branca - "Casa Polonesa" 
Local de resgate e preservação  da Cultura  polonesa. A casa abriga o Museu do Imigrante Polonês de Águia Branca. O museu ostenta um rico acervo de peças históricas  que marcam  a presença dos colonizadores que chegaram na região em 1929.
 
Três Pontões
Localizada na divisa do município de Águia Branca com São Gabriel da Palha, na comunidade do Córrego São Bento. Pedra explorada na prática da escalada. Distância de 25 km da sede.
Vista aérea da cidade
 
Cadeia de Montanhas que cerca a cidade